Denosumab in Treating Patients With ER and/or PR Positive, HER2 Negative Metastatic Breast Cancer With Bone Metastases and Detectable Circulating Tumor Cells

Inclusion Criteria: * Patients must have histologically or cytologically confirmed ER and/or PR positive, HER-2/neu negative metastatic breast cancer; they can be enrolled in any line of therapy without investigational agents and should have stable disease or a partial response (which can be determined clinically) on current systemic treatment; patients must also have pathologic OR radiographic evidence of bone metastases and \>= 5 CTCs; (Note: the pathology report that is used by the physician to determine diagnosis, will be used to determine patient eligibility; ER and PR status should be available at the time of registration) * Patients may have either measurable or non-measurable within 30 of days of registration; (lesions treated with radiation therapy must not be used as a target lesion); (Note: per Response Evaluation Criteria in Solid Tumors \[RECIST\] criteria version \[v.\] 1.1, measurable disease is defined as at least one lesion that can be accurately measured in at least one dimension; non-measurable disease is defined as all other lesions, including small lesions \[longest diameter \< 10 mm or pathological lymph nodes with P10 to \< 15 mm short axis\] as well as truly non-measurable lesions; lesions considered truly nonmeasurable include: leptomeningeal disease, ascites, pleural or pericardial effusion, and inflammatory breast disease, lymphangitic involvement of skin or lung, abdominal masses/abdominal organomegaly identified by physical exam that is not measurable by reproducible imaging techniques) * Patients may be enrolled in any line of standard treatment (without investigational agents); the start date of current treatment should be at least two 2 weeks or more prior to registration; (Note: patients will continue to receive the planned active treatment with chemotherapy or endocrine therapy \[standard of care\] and initiate denosumab at the recommended dose for this protocol) * Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) performance status 0-2 * Leukocytes \>= 3,000/mcL (without growth factor) * Platelets \>= 100,000/mcL (with or without transfusion) * Hemoglobin \>= 8 (with or without transfusion) * Aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT) (serum glutamic-oxaloacetic transaminase \[SGOT\] and serum glutamate pyruvate transaminase \[SGPT\]) =\< 2.5 times institutional upper limit of normal (for patients with liver metastasis up to =\< 5 times of upper limit of normal \[ULN\] is allowed) * Bilirubin =\< 1.5 ULN (for patients with liver metastasis up to =\< 5 times of ULN is allowed) * Serum creatinine =\< 1.5 ULN * Creatinine clearance \>= 60 mL/min/1.73 m\^2 for patients with creatinine levels above institutional normal (creatinine clearance should be calculated per institutional standard) * Patients must have a serum calcium of \>= 2.0 mmol/L (8.0 mg/dL) or albumin-adjusted serum calcium =\< 2.9 mmol/L (11.5 mg/dL) within 30 days of registration; (Note: if patients are undergoing treatment for hypocalcemia and the serum calcium value at screening is \> 8.0 mg/dl, then the patient will be eligible for this study) * Females of child-bearing potential (FOCBP) and males with his or her partner must agree to use two acceptable methods of effective contraception, at study entry, for the duration of study participation, and for 5 months following completion of therapy; subjects who are surgically sterile (e.g., history of bilateral tubal ligation, hysterectomy) or whose sexual partner is sterile (e.g., history of vasectomy) are not required to use additional contraceptive measures; should a female patient become pregnant or suspect she is pregnant while participating in this study, she should inform her treating physician immediately; likewise, if a male patient impregnates his female partner, he should inform the treating physician immediately; NOTE: a FOCBP is any woman (regardless of sexual orientation, having undergone a tubal ligation, or remaining celibate by choice) who meets the following criteria: * Has not undergone a hysterectomy or bilateral oophorectomy * Has had menses at any time in the preceding 12 consecutive months (and therefore has not been naturally postmenopausal for \> 12 months) * FOCBP must have a negative serum OR urine pregnancy test =\< 7 days prior to registration * Ability to understand and willingness to sign a written informed consent and Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) consent document prior to registration * Willingness and ability of subject to comply to study requirements Exclusion Criteria: * Patients may not be receiving any other investigational agents; a 2 week washout period for investigational agents is required before registration * Patients with clinically symptomatic brain metastases or who required treatment for brain metastases within 4 weeks of registration (stable sequelae acceptable if treatment has been completed; these lesions cannot be used as target lesions) * Patients who have a history of allergic reactions attributed to compounds of similar chemical or biologic composition to denosumab are not eligible (i.e. same class of drugs) (Note: prior bisphosphonates are allowed; patients could have received bisphosphonates or be bisphosphonate-naive; patients who were previously on bisphosphonates can be enrolled in the study, as long as they have a wash-out period of 2 weeks prior to registration) * Patients who are on corticosteroids or immunosuppressant's are not eligible; a 2 week wash-out period for is required before registration * Patients who have a known additional malignancy that is progressing or requires active treatment are not eligible; patients who have had a prior diagnosis of cancer and if it has been \< 3 years since their last treatment are also not eligible; NOTE: exceptions include basal cell carcinoma of the skin or squamous cell carcinoma of the skin that has undergone potentially curative therapy or in situ cervical cancer * Patients who have an uncontrolled intercurrent illness including, but not limited to any of the following, are not eligible: * Hypertension (defined as 160/90 mmHg for 3 consecutive readings 2-5 mins apart) that is not controlled on medication * Symptomatic congestive heart failure * Unstable angina pectoris * Psychiatric illness/social situations that would limit compliance with study requirements * Any other illness or condition that the treating investigator feels would interfere with study compliance or would compromise the patient's safety or study endpoints * Subject is pregnant or breast feeding, or planning to become pregnant within 5 months after the end of treatment * Known human immunodeficiency virus (HIV)-positive patients who are on combination antiretroviral therapy; (this is because of the potential for pharmacokinetic interactions with denosumab) * No known prior history or current evidence of osteonecrosis/osteomyelitis of the jaw * No known prior history or current evidence of untreated local gum or oral infection * No known/planned active dental or jaw condition which requires oral surgery, including tooth extraction * No known non-healed dental/oral surgery, including tooth extraction * Patients have planned invasive dental procedures during the course of the study